2007年6月20日 星期三

聰明人和傻子和奴才後記 - 上



【路邊的藤蔓,很像是一顆顆的桃子】



魯迅被稱為「中國現代文學之父」,除了因為他在文學上的成就外,



還有很大的原因,在於他對中國社會和國民性深刻的描繪。






阿Q正傳就是他的一篇力作,描述了中國人民的積習和迂腐。



曾經有人問了一個問題,魯迅的作品皆以中文著述,



但為何會出一本含有英文字標題的阿Q正傳呢? 各位,你/妳猜猜看。



 



關於這篇「聰明人和傻子和奴才」,我想他也是要諷刺中國人的習性,



只是我想這樣的情況,恐怕在任何地方都會出現。



 



ELSA.C與 S 先生講的都沒有錯,從不同的角度都會有不同的看法。



我們來看奴才,ELSA 講的很對,奴才之所以是奴才,是因為骨子裡就是奴才性,



別人給他的建議、給他的幫助,有時對他而言,反而是多餘,會造成負擔的。



傻子給了奴才他想要的東西(給他一個窗),但他心裡想到的,卻是這樣的窗戶一開,



已經超過了他的「舒適空間」,他可能會受到主人的責罵,他不知道該怎麼面對,



於是他抗拒了,找了更多的奴才來,把傻子給趕走,回到他的「舒適空間」,



他又有安全感了,這時主人給他的一點鼓勵,就讓他樂不可支,



那就是他要的,在他的認知中,最為可貴的一件事了。



 



也可以說,奴才壓根就沒打算要改變,即使口上抱怨,但也只是抱怨,



因為那是他疏發心中不痛快的一種方法,透過抱怨、自憐自艾的躲在角落,



舔舐的自己傷口,自我療傷,自我悲嘆,自我滿足,那就是他要的。



 



傻子呢?他會被稱為傻子,就是因為他有一股傻勁,不計後果,也不想原因,



他有俠義心腸,就照著他心中的直覺行事。 他認為他是在行俠仗義,



他是在幫助有需要的人。 但通常這樣的人,都會惹的一身騷,



出自好意的幫忙,常常會讓自己惹上麻煩。但因為他認為是在幫助別人,



所以關於自己越來越忙,或是越陷越深時,往往甘之如飴。



若幫助別人得到了肯定,那成就感即油然而生,更加肯定自己的作為,



然而若如故事中的傻子一般,則會莫名其妙,所以才會有「好心被雷劈」的話語出現。



 



從另外一個角度來看,傻子會被稱為傻子,還有一個原因是因為他搞不清楚狀況。



自以為幫助了別人,但卻不知道別人心中,到底要的是什麼。



於是他可能會瞎忙,但卻得不到別人的認同。



宋代的民族英雄岳飛,很可能就是這樣的人,最後為自己惹來殺身之禍。



有空來聊聊這件事。



 



未完,待續。



 



   B.CHT 於租屋處;快樂的時光總是過的特別快,轉眼端午假期又過了。

1 則留言:

  1. 如果主角是"傻子"的話....
    就會變成海賊王!!
    總之,
    我喜歡魯夫啦!!!

    回覆刪除